Our Clients

High-quality technical translations for Pattyn
For three generations, Pattyn has been a pioneer in developing new packaging concepts for food and non-food processing plants worldwide. The family-run company based in Bruges builds packaging machines and complete packaging lines tailored to their end customers and now has seven divisions in Belgium, France, North America and Asia.

A positive impact together with Capricorn Partners
The world is built on figures. Annual reports, business profiles, reports for stakeholders, etc. The financial sector isn’t merely about the figures. For some 30 years, Capricorn Partners has been a fixed asset in the financial sector.

Dedalus: medical platforms for users worldwide
Dedalus Group prioritises patients: all over the world. Wilkens c.s helps Dedalus Group to make their platforms and applications available in the local language of all the regions they operate in. And there are quite a lot!

‘Vision pays off’ in the partnership with Dierickx Leys Private Bank
Since 2018, Wilkens c.s. has been the regular translation partner of Dierickx Leys Private Bank. We delivered a regular workflow, enabling multilingual customer communication several times a week.

A pinch of humour for Rayon
Ever since May 2022, Wilkens c.s. has been working with Rayon, a Belgian online supermarket that targets young food lovers. Creativity and humour are important in the communication that we translate for them every week.

Medical-pharmaceutical translations for QbD clinical
The international character of QbD Clinical involves a great deal of translation work. Speed and quality are also very important. Wilkens c.s. has been helping with this since 2020.