Onze klanten

Technische vertalingen van hoge kwaliteit voor Pattyn
Pattyn is al drie generaties lang een pionier in de ontwikkeling van nieuwe verpakkingsconcepten voor food en non-food verwerkingsbedrijven wereldwijd. Het familiebedrijf uit Brugge bouwt verpakkingsmachines en complete verpakkingslijnen op maat van hun eindklant en heeft inmiddels zeven divisies in België, Frankrijk, Noord-Amerika en Azië.

Hoe een meertalige website een schot in de roos voor Arenal was
Sportclubketen Arenal liet hun website vertalen na het lezen van een van onze blogs. Lees meer hoe onze samenwerking de samenleving aan het sporten krijgt!

Een positieve impact samen met Capricorn Partners
De wereld is gebouwd op cijfers. Jaarverslagen, bedrijfsprofielen, rapporten voor stakeholders, noem maar op. Het belang van de financiële sector kan niet zomaar weggecijferd worden. Capricorn Partners vormt al zo’n 30 jaar een vaste waarde binnen deze financiële sector.

Dedalus: medische platformen voor gebruikers wereldwijd
Bij Dedalus Group staat de patiënt centraal: overal ter wereld. Wilkens c.s. helpt om hun platformen en applicaties beschikbaar te maken in de lokale taal van de regio’s waarin ze actief zijn. En dat zijn er ondertussen heel wat!

‘Visie rendeert’ in de samenwerking met Dierickx Leys Private Bank
‘Visie rendeert’ in de samenwerking met Dierickx Leys Private Bank Sinds 2018 is Wilkens c.s. de vaste vertaalpartner van Dierickx Leys Private Bank. Wij zorgden voor een vaste workflow, waardoor meertalige klantencommunicatie meerdere keren per week mogelijk werd.

Een snuifje humor voor Rayon
Sinds mei 2022 werkt Wilkens c.s. met Rayon, een Belgische online supermarkt die zich richt op jonge foodlovers. Creativiteit en humor zijn belangrijk in de communicatie die we wekelijks voor hen vertalen.