The website of our Medical Translations Division has undergone a thorough make-over. We now focus on the various medical specialisms where we offer high-quality translations.

Just like you, we understand that fast and correct translations are essential during the registration process for medicinal products. You can count on us: we deliver quality quickly.

Wilkens c.s. Medical Translations is the permanent translation partner for a large number of globally operating Contract Research Organisations (CROs), which conduct clinical research for international pharmaceutical companies. In addition, we work directly for the clinical research departments of pharmaceutical companies.

We translate the documentation for the different phases of clinical research:

Phase II: Research into the effectiveness of a medicinal product in a small group of patients
Phase III: Research into the effectiveness of a medicinal product in a large group of patients
Phase IV: Research into the effectiveness of a medicinal product after registration

As the translation partner for many manufacturers of medical devices, we translate many

  • Instructions For Use (IFU)
    •Maintenance guidelines and service manuals
    •Packaging and labels
    •Software
    •Brochures and other marketing texts

We also keep up to date with the latest developments in biotechnology, and we are the partner of companies that are active in this innovative sector.

Do you need translations done in the fields of regulatory affairs, medical devices, clinical research or biotechnology?

Then don’t hesitate to contact us directly.