Nederlands
Een snuifje humor voor Rayon
Sinds mei 2022 werkt Wilkens c. s. met Rayon, een Belgische online supermarkt. We helpen hen met het vertalen van de wekelijkse nieuwsbrief en die [...]
Medisch-farmaceutische vertalingen voor QbD Clinical
QbD Clinical – tot voor kort bekend als TRIUM Clinical Consulting – biedt op wereldwijd vlak consultancy en ondersteuning aan bedrijven die nieuwe medische hulpmiddelen [...]
Totaaloplossingen voor Spiromatic
Het Oost-Vlaamse Spiromatic is een wereldleider op vlak van geautomatiseerde systemen voor voedingsprocessen, deegproductie en fermentatie. Industriële bakkerijen over heel de wereld gebruiken machines en [...]
Een flexibele samenwerking met Flexmail
De samenwerking tussen Flexmail en Wilkens c.s. gaat al een hele tijd terug: van het eerste contact in 2013, met sporadische vertaalaanvragen als resultaat, tot [...]
Veelzijdige vertalingen voor Forum Advocaten
Forum Advocaten en Wilkens werken al sinds 2018 nauw samen voor juridisch vertaalwerk. In deze success case werpen we een blik op de langdurige samenwerking [...]
Snelheid en stijl voor de website van Winsol
De West-Vlaamse specialist in zonwering en buitenschrijnwerk Winsol verovert volop de internationale markt. Om hun Franse, Duitse en Spaanse klanten te bereiken werken ze al [...]
Succesvol de buitenlandse markten betreden; case study TVH
Als ondernemer is het betreden van de internationale markten een lastige opgave. Er zijn namelijk tal van aspecten aan verbonden: van jezelf op de buitenlandse [...]
Internationale crowdfunding; gemakkelijk en online; case study MyMicroInvest
De diversiteit van het klantenportfolio van Wilkens c.s. is groot. Naast meerdere toonaangevende namen in de zakelijke dienstverlening en producenten van technische installaties, behoren ook [...]
Groter bereik, minder kosten; case study Agfa
Lees hoe Agfa-Gevaert zowel haar marktaandeel in diverse landen als de kostenefficiëntie van vertalingen verhoogde. Wilkens c.s. verzorgde door middel van een gepersonaliseerd, gestroomlijnd proces [...]